Halva.Tj: Посол Таджикистана в Узбекистане: «Сотрудничество между странами Центральной Азии полезно для всего региона»

Halva.Tj: Посол Таджикистана в Узбекистане: «Сотрудничество между странами Центральной Азии полезно для всего региона»

13 сентября в Ташкенте состоялось торжественное открытие Пятого международного конгресса «Культурное наследие Узбекистана – фундамент нового ренессанса». На мероприятии присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Таджикистан в Республике Узбекистан Абдуджаббор Рахмонзода, который прокомментировал многостороннее сотрудничество между двумя республиками.

- Господин посол, что Вы думаете об этом масштабном культурном мероприятии, которое в эти дни проходит в Республике Узбекистан?

- Прежде всего, хочу отметить высокий уровень подготовки и проведения сегодняшней международной конференции, проходящей в Ташкенте. На этой площадке культурное наследие Узбекистана презентуется как путь к новому ренессансу или новой эпохе возрождения. В то же время возрождение нового Узбекистана преподносится как важный исторический момент. Здесь наряду с другими странами и народами принимает участие влиятельная делегация из Таджикистана, которая также становится свидетелем того, как узбекский народ, правительство Узбекистана и, в частности, президент Узбекистана, уделяют пристальное внимание древнему наследию своего народа. Одно лишь издание 50 томов о своем наследии, большая часть которого связана и с таджикской, и с узбекской культурой, имеет огромное значение для позиционирования наследия стран Центральной Азии глобальному мировому сообществу.

- К слову о книгах. За последние 5 лет было разработано более 50 томов книг, большинство из которых подготовлены в сотрудничестве с институтами, музеями и аналитическими центрами стран региона. В этой связи хочется спросить, есть ли возможность для сотрудничества Национальной академии наук Таджикистана и Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана, которое подготовило и опубликовало эти книги, в издании совместной книги об общем культурном наследии?

- Да, недавно я посетил Агентство кинематографии Узбекистана, чтобы обсудить подготовку проекта историко-художественного фильма, рассказывающего о дружбе Абдурахмона Джоми и Алишера Навои. Мы побеседовали с его руководителем, Фирдавсом Фаридуновичем Абдухоликовым. Во время этой встречи я посетил центр, опубликовавший эти книги под руководством Фирдавса Абдухоликова. Сразу после этого мы предложили наладить сотрудничество с Центром письменного наследия Национальной академии наук Республики Таджикистан. Именно поэтому на сегодняшнем мероприятии присутствует директор Центра письменного наследия с некоторыми своими сотрудниками. Они пробудут здесь неделю, и за это время, наряду с участием в работе конгресса, они смогут посетить этот центр.

Мы также предложили подготовить и опубликовать совместную книгу о культурном наследии, живописи и каллиграфии, существующей в Таджикистане, и хранящейся в сокровищнице письменного наследия Национальной академии наук. Сегодня здесь также присутствуют ученые, которые сами были свидетелями того, как готовились эти материалы. Мы видим, что это не только наследие наших узбекских братьев, но и наше общее культурное наследие.

Отрадно, что в этих книгах часто приводятся примеры таджикско-персидской каллиграфии и персидских произведений, написанных персидским шрифтом. Эти пометки указывают на то, что большая часть материала и образцы рукописей относятся и к нашему культурному наследию, поэтому мы можем активно использовать их.

По нашему предложению руководство Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана вручит один комплект, состоящий из 50 томов нашей библиотеке Национальной академии наук, один комплект - филологическому факультету Таджикского национального университета, и еще один – Таджикскому государственному институту искусств и культуры имени Мирзо Турсунзода, а также Центру письменного наследия Национальной академии наук Таджикистана.

- В эти дни наши страны отмечают 30-летие своей государственной независимости. И в Узбекистане, и в Таджикистане, торжественно отпраздновали эти даты. Скажите, как развивались культурные отношения между двумя странами за 30 лет независимости и на каком уровне они находятся сейчас?

- Надо сказать, что с самых первых дней независимости между двумя странами началось сотрудничество, которое на начальном этапе активно развивалось. Затем последовало некоторое «охлаждение», однако после прихода к власти нынешнего президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиеева, наши страны вновь сблизились и наладили тесное взаимодействие.

В 2018 году президент Республики Узбекистан посетил с официальным визитом Республику Таджикистан. В августе того же года президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон совершил официальный визит в Республику Узбекистан. Во время этих двух встреч было подписано большое количество соглашений о сотрудничестве и начата совместная работа.

Для обеспечения передвижения таджикского и узбекского населения заработали 17 КПП. За короткий промежуток времени (до начала пандемии) около 3,5 миллионов таджиков посетили исторические города и достопримечательности Узбекистана и более 3,5 млн. узбеков смогли приехать в Таджикистан, чтобы увидеться с родственниками и побывать в исторических местах республики.

В текущем году 10 - 11 июня состоялся особый визит президента Республики Узбекистан в Республику Таджикистан. Тогда он посетил города Худжанд и Душанбе, где выступил с речью перед нашими гражданами. Также в рамках этого визита было подписано 35 соглашений о сотрудничестве, имеющих большое экономическое, культурное и гуманитарное значение. Между тем было подписано соглашение о стратегическом партнерстве, имеющее большую ценность.

- Господин посол, как Вы оцениваете экономическое взаимодействие между Таджикистаном и Узбекистаном? Имеется ли новая программа по совершенствованию этого сотрудничества?

- С экономической точки зрения мы должны увеличить объём торговли до 1 миллиарда долларов. С этой целью были подписаны очень важные экономические соглашения. После своего рабочего визита в Таджикистан президент Узбекистана основал Фонд экономического сотрудничества, который в будущем позволит таджикским и узбекским предпринимателям использовать эти средства и создавать совместные предприятия.

Также запланировано множество мероприятий в сфере культуры. В этом году в Кохи Борбад в Душанбе состоялось грандиозное представление с участием известных артистов и творческих деятелей двух стран - Узбекистана и Таджикистана. Позже аналогичные культурные мероприятия были проведены и в Согдийской области. Также в Государственном театре оперы и балета имени Садриддина Айни перед интеллигенцией с концертной программой выступили мастера искусств Республики Узбекистан.

Налаживается тесное сотрудничество в гуманитарной и научной сферах. В работе международной конференции, посвященной 30-летию независимости Узбекистана, приняли участие президент Национальной академии наук Республики Таджикистан и ряд таджикских ученых.

Сегодня здесь также присутствует делегация, состоящая из ведущих таджикских экспертов и авторитетных чиновников. Помимо этого, представители Таджикистана принимают активное участие и в других культурных мероприятиях. В конце этого месяца, в рамках Международного кинофестиваля стран Центральной Азии, в Ташкенте и других регионах Республики Узбекистан планируется проведение Дней таджикского кино, и мы уверены, что таджикские фильмы, снятые киностудией «Таджикфильм», будут тепло восприняты узбекскими зрителями.

В заключение хочу сказать, что сотрудничество между братскими странами, Таджикистаном и Узбекистаном, набирает темп, как в экономической, так и в культурной сферах. Мы уверены, что это сотрудничество будет способствовать взаимному развитию.

https://halva.tj/articles/our_people/posol_tadzhikistana_v_uzbekistane_sotrudnichestvo_mezhdu_stranami_tsentralnoy_azii_polezno_dlya_vseg/

Церемония открытия Недели культурного наследия в Ташкенте: «Феномен Восточных Ренессансов: государства, религии, личности и цивилизации».

Церемония открытия Недели культурного наследия в Ташкенте: «Феномен Восточных Ренессансов: государства, религии, личности и цивилизации».

18 октября в Конференц-зале Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU) состоится церемония открытия Недели культурного наследия «Феномен Восточного Ренессанса: государства, религии и цивилизации».

Читать больше...
Темуридская керамика как часть искусства китайского фарфора

Темуридская керамика как часть искусства китайского фарфора

Керамика Темуридов и китайский сине-белый фарфор представляют собой важные элементы культурного обмена, который произошел в Средней Азии в XV-XVI веках. С чего он начался, разбираемся здесь:

Читать больше...
Ташкент готовится к проведению международной Недели культурного наследия «Феномен Восточных Ренессансов: государства, религии, личности и цивилизации».

Ташкент готовится к проведению международной Недели культурного наследия «Феномен Восточных Ренессансов: государства, религии, личности и цивилизации».

С 18 по 27 октября текущего года столица Узбекистана станет центром международного культурного диалога – в Ташкенте пройдет Неделя культурного наследия «Феномен Восточного Ренессанса: государства, религии, личности и цивилизации», в рамках которой состоятся конференции, семинары, форумы, выставки и презентации. Ожидается участие свыше 100 иностранных ученых и экспертов, среди них главы международных культурных организаций, руководителей зарубежных музеев и библиотек. Информационную поддержку окажут CNN и Euronews.

Читать больше...
"Золотые брови" Ферганской долины

"Золотые брови" Ферганской долины

Женские налобные украшения Ферганской долины и Ташкента представляют собой яркий пример традиционного искусства и культуры этого региона. Однако тилла-кош или "золотые брови" - особая деталь:

Читать больше...
Чармдузы -  мастера на все руки из Самарканда и Бухары

Чармдузы - мастера на все руки из Самарканда и Бухары

Чармдузы, мастера-кожевенники Средней Азии, славились своим искусством и мастерством, создавая уникальные предметы на глазах у заказчиков. На шумных базарах Самарканда и Бухары они превращали обычные куски кожи в настоящие произведения искусства. Как именно, читайте здесь:

Читать больше...
Как по шапке определяли статус бухарских женщин?

Как по шапке определяли статус бухарских женщин?

Телпак и калтапушак — это не только красивые, но и символичные элементы женского гардероба конца XIX века. По этим головным уборам можно определить зажиточность горожанок Бухары. Каким образом? Читайте здесь:

Читать больше...
Узбекистан изменил жизнь японского художника, пережившего атомную бомбардировку

Узбекистан изменил жизнь японского художника, пережившего атомную бомбардировку

Известный японский художник Хираяма Икуо пережил атомную бомбардировку в 1945 году. В 959 году он узнает, что смертельно болен лейкемией. Тогда же он пишет картину, посвященную истокам буддийского учения «Происхождение буддизма», по мотивам путешествия китайского монаха Сюаньцзана через Великий шелковый путь в VII веке. Художник думает, что эта работа, возможно, последняя в его жизни... Что было дальше? Читаем здесь:

Читать больше...
Как работает магия сузани?

Как работает магия сузани?

Сузани - главный вид свадебных вышивок, которые изначально служили покрывалом на постель новобрачных. В конце XIX века сузани-покрывала стали использоваться еще и как стенные панно. Однако всегда этому прекрасному изделию из текстиля жителями Центральной Азии и Узбекистана в частности придавался магический смысл. Какой? Разбираемся здесь:

Читать больше...
Сузани, осчастливившие коллекционеров из США

Сузани, осчастливившие коллекционеров из США

Уникальные сузани Бухарского эмирата XVIII века с большим медальоном и надписями Кармана (Кермине), которые хранятся в США в коллекции Брюса и Олив Баганз, вызываются в их душе чувство счастья.

Читать больше...
Библиотека Ватикана планирует привлечь WOSCU  к изучению архивов

Библиотека Ватикана планирует привлечь WOSCU к изучению архивов

Префект (генеральный директор) Апостольской библиотеки Ватикана Мауро Мантовани выступил за тесное сотрудничество с WOSCU и рассмотрит возможность привлечения востоковедов Всемирного общества к изучению архивов одной из уникальных библиотек мира.

Читать больше...
Узбекский и туркменский ковер: объединение культур

Узбекский и туркменский ковер: объединение культур

Доклад этнографа из Туркменистана Аджап Байриевой, основанный на исследованиях искусствоведа из Узбекистана Эльмиры Гюль, который прозвучал в ходе VIII Конгресса WOSCU, представляет собой важный вклад в изучение ковровых традиций Туркменистана и Узбекистана. Сравнение ковровых традиций этих двух народов, особенно в контексте культурного диалога, позволяет глубже понять взаимовлияние и развитие прикладного искусства в регионе Средней Амударьи.

Читать больше...
Национальная библиотека Узбекистана - путь в полтора века

Национальная библиотека Узбекистана - путь в полтора века

За более чем 150 лет своего существования Национальная библиотека Узбекистана имени Алишера Навои прошла удивительный и непростой путь развития, с связанный с поиском и изучением уникальных манускриптов, авторства выдающихся личностей разных эпох. В этом видео нас познакомят с историей замечательной библиотеки и ее впечатляющей коллекцией.

Читать больше...
Кува - древний центр буддийской культуры

Кува - древний центр буддийской культуры

В ходе археологических раскопок на окраине города Кува были выявлены остатки буддийского храма, датируемого VII веком. Это открытие доказывает тот факт, что Кува стала важным центром религиозной жизни своего времени.

Читать больше...
Шедевры культурного наследия Узбекистана описаны в 50 альбомах

Шедевры культурного наследия Узбекистана описаны в 50 альбомах

Читать больше...
Участники V международного Конгресса приняли традиционное обращение к Президенту Узбекистана

Участники V международного Конгресса приняли традиционное обращение к Президенту Узбекистана

Читать больше...
Гость Конгресса Рафаэль Некталов: "Я вижу здесь комплексный подход к культуре"

Гость Конгресса Рафаэль Некталов: "Я вижу здесь комплексный подход к культуре"

Читать больше...
Юбилейный Конгресс Всемирного общества подвел итоги

Юбилейный Конгресс Всемирного общества подвел итоги

Читать больше...
Конгресс Всемирного общества в Ташкенте: яркое начало и плодотворная работа (видео)

Конгресс Всемирного общества в Ташкенте: яркое начало и плодотворная работа (видео)

Читать больше...
Уникальный манускрипт, созданный по заказу Мирзо Улугбека, презентовали в Ташкенте

Уникальный манускрипт, созданный по заказу Мирзо Улугбека, презентовали в Ташкенте

Читать больше...
В Ташкенте презентовали малоизученную рукопись, созданную по спецзаказу Мирзо Улугбека

В Ташкенте презентовали малоизученную рукопись, созданную по спецзаказу Мирзо Улугбека

Читать больше...
Обращение участников V международного конгресса «Культурное наследие Узбекистана – основа нового ренессанса» к Президенту Республики Узбекистан  Ш. М. Мирзиёеву

Обращение участников V международного конгресса «Культурное наследие Узбекистана – основа нового ренессанса» к Президенту Республики Узбекистан Ш. М. Мирзиёеву

Читать больше...
Анонсированы события новой Недели культурного наследия

Анонсированы события новой Недели культурного наследия

Читать больше...
Кладу Кушанского царства планируют посвятить очередную книгу-альбом

Кладу Кушанского царства планируют посвятить очередную книгу-альбом

Читать больше...
Новую книгу-альбом планируют посвятить греческой «Галерее Узбекистана Сарцетакиса»

Новую книгу-альбом планируют посвятить греческой «Галерее Узбекистана Сарцетакиса»

Читать больше...
Выйдет в свет уникальный альбом, посвященный шедеврам искусства Узбекистана

Выйдет в свет уникальный альбом, посвященный шедеврам искусства Узбекистана

Читать больше...
Рукотворным шедеврам каракалпакского народа посвятили красочный альбом

Рукотворным шедеврам каракалпакского народа посвятили красочный альбом

Читать больше...
Каким будет третий том индийской серии проекта "Культурное наследие Узбекистана"?

Каким будет третий том индийской серии проекта "Культурное наследие Узбекистана"?

Читать больше...
Очередной том проекта "Культурное наследие Узбекистана" посвятили коллекции музея прикладного искусства

Очередной том проекта "Культурное наследие Узбекистана" посвятили коллекции музея прикладного искусства

Читать больше...

Другие новости