Встреча членов Всемирного общества с Чрезвычайным и Полномочным послом Италии в Узбекистане
6 февраля 2020 года в офисе проекта «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира» состоялась встреча генерального директора «Узбеккино», председателя правления Всемирного общества по сохранению, изучению и популяризации культурного наследия Узбекистана Ф. Абдухаликова и Посла Итальянской Республики в Республике Узбекистан Андрео Бертоцци.
На встрече были обсуждены вопросы по созданию документальных фильмов и книг-альбомов серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», посвященных собраниям Италии, а также факсимильных изданий.
– Мы готовы оказать всяческую поддержку такому масштабному проекту и в ближайшее время обратимся в музеи Италии для установления контактов с ведущими учеными и востоковедами, – отметил Андрео Бертоцци. – Мы имеем тесные связи и долгие дружеские отношения с Университетом Неаполя (Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"), двумя археологическими миссиями, не первый год работающими в Самарканде, и Римским университетом Ла Сапиенца. Думаю, специалисты данных учреждений будут рады стать партнерами проекта, наладить более тесные связи с узбекскими учёными и выступить авторами новых книг-альбомов, - подчеркнул посол Италии. – Важно отметить и глубокие исторические связи наших двух стран. Известный путешественник Марко Поло, купцы из Генуи и Венеции долгие годы путешествовали по Великому Шелковому пути и, конечно же, привносили знания Востока в культуру и науку Италии, – отметил господин Посол.
Вместе с этим, на встрече были анонсированы планы по проведению медиаивентов в Италии.
В новом году проектом намечены большие планы по изданию новых книг, а также сьемке документальных фильмов о наших великих предках, в числе которых Абу Али ибн Сина – отметил генеральный директор «Узбеккино», председатель правления Всемирного общества по сохранению, изучению и популяризации культурного наследия Узбекистана Ф. Абдухаликов. – К примеру, весной мы планируем совместный проект с Британской студией Clan Production по созданию документального фильма об Авиценне для телеканала BBC. Также будет проведена работа по изданию фотоальбома и фильма обо всех известных рукописях Авиценны, хранящиеся в различных собраниях и библиотеках мира. Этот проект будет реализовываться совместно с Парижской Ассоциацией «Авиценна-Франция» при поддержке международной компании Eriell Group. Что же касается издания факсимиле одной из самых больших рукописей Авиценны, оригинал которой хранится в настоящее время в библиотеке Болонии, то проект будет реализован совместно с нашими партнерами - одним из самых лучших издательских домов Европы Mueller&Schindler, и представлен в рамках предстоящих медиа-ивентов проекта, – заключил Ф.Абдухаликов.
Медицинский трактат, изданный в XV веке, богато украшен красочными миниатюрами, что придает ему особую ценность. В XV веке трактат был переведен на латынь и воспроизведен бесчисленное количество раз, являясь вторым по количеству копий после Библии. Данная рукопись переведена на многие языки мира, в том числе и на иврит, являясь уникальным примером того, насколько ценен был этот научный труд.
Церемония открытия Недели культурного наследия в Ташкенте: «Феномен Восточных Ренессансов: государства, религии, личности и цивилизации».
18 октября в Конференц-зале Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU) состоится церемония открытия Недели культурного наследия «Феномен Восточного Ренессанса: государства, религии и цивилизации».
Темуридская керамика как часть искусства китайского фарфора
Керамика Темуридов и китайский сине-белый фарфор представляют собой важные элементы культурного обмена, который произошел в Средней Азии в XV-XVI веках. С чего он начался, разбираемся здесь:
Ташкент готовится к проведению международной Недели культурного наследия «Феномен Восточных Ренессансов: государства, религии, личности и цивилизации».
С 18 по 27 октября текущего года столица Узбекистана станет центром международного культурного диалога – в Ташкенте пройдет Неделя культурного наследия «Феномен Восточного Ренессанса: государства, религии, личности и цивилизации», в рамках которой состоятся конференции, семинары, форумы, выставки и презентации. Ожидается участие свыше 100 иностранных ученых и экспертов, среди них главы международных культурных организаций, руководителей зарубежных музеев и библиотек. Информационную поддержку окажут CNN и Euronews.
"Золотые брови" Ферганской долины
Женские налобные украшения Ферганской долины и Ташкента представляют собой яркий пример традиционного искусства и культуры этого региона. Однако тилла-кош или "золотые брови" - особая деталь:
Чармдузы - мастера на все руки из Самарканда и Бухары
Чармдузы, мастера-кожевенники Средней Азии, славились своим искусством и мастерством, создавая уникальные предметы на глазах у заказчиков. На шумных базарах Самарканда и Бухары они превращали обычные куски кожи в настоящие произведения искусства. Как именно, читайте здесь:
Как по шапке определяли статус бухарских женщин?
Телпак и калтапушак — это не только красивые, но и символичные элементы женского гардероба конца XIX века. По этим головным уборам можно определить зажиточность горожанок Бухары. Каким образом? Читайте здесь:
Узбекистан изменил жизнь японского художника, пережившего атомную бомбардировку
Известный японский художник Хираяма Икуо пережил атомную бомбардировку в 1945 году. В 959 году он узнает, что смертельно болен лейкемией. Тогда же он пишет картину, посвященную истокам буддийского учения «Происхождение буддизма», по мотивам путешествия китайского монаха Сюаньцзана через Великий шелковый путь в VII веке. Художник думает, что эта работа, возможно, последняя в его жизни... Что было дальше? Читаем здесь:
Как работает магия сузани?
Сузани - главный вид свадебных вышивок, которые изначально служили покрывалом на постель новобрачных. В конце XIX века сузани-покрывала стали использоваться еще и как стенные панно. Однако всегда этому прекрасному изделию из текстиля жителями Центральной Азии и Узбекистана в частности придавался магический смысл. Какой? Разбираемся здесь:
Сузани, осчастливившие коллекционеров из США
Уникальные сузани Бухарского эмирата XVIII века с большим медальоном и надписями Кармана (Кермине), которые хранятся в США в коллекции Брюса и Олив Баганз, вызываются в их душе чувство счастья.
Библиотека Ватикана планирует привлечь WOSCU к изучению архивов
Префект (генеральный директор) Апостольской библиотеки Ватикана Мауро Мантовани выступил за тесное сотрудничество с WOSCU и рассмотрит возможность привлечения востоковедов Всемирного общества к изучению архивов одной из уникальных библиотек мира.
Узбекский и туркменский ковер: объединение культур
Доклад этнографа из Туркменистана Аджап Байриевой, основанный на исследованиях искусствоведа из Узбекистана Эльмиры Гюль, который прозвучал в ходе VIII Конгресса WOSCU, представляет собой важный вклад в изучение ковровых традиций Туркменистана и Узбекистана. Сравнение ковровых традиций этих двух народов, особенно в контексте культурного диалога, позволяет глубже понять взаимовлияние и развитие прикладного искусства в регионе Средней Амударьи.
Национальная библиотека Узбекистана - путь в полтора века
За более чем 150 лет своего существования Национальная библиотека Узбекистана имени Алишера Навои прошла удивительный и непростой путь развития, с связанный с поиском и изучением уникальных манускриптов, авторства выдающихся личностей разных эпох. В этом видео нас познакомят с историей замечательной библиотеки и ее впечатляющей коллекцией.
Кува - древний центр буддийской культуры
В ходе археологических раскопок на окраине города Кува были выявлены остатки буддийского храма, датируемого VII веком. Это открытие доказывает тот факт, что Кува стала важным центром религиозной жизни своего времени.
Fergana.ru: Институту рукописей Азербайджана передали в дар альбомы о культурном наследии Узбекистана
Президентская библиотека Республики Беларусь: Культурное наследие Узбекистана
Известия: Восток — дело музейное: зачем Эрмитажу узбекское оружие
Dialog.Tj: В Узбекистане пройдет VI Международный конгресс Всемирного общества «Культурное наследие Узбекистана — основа нового Ренессанса»
Mueller&Schindler: Узбекистан: по Шелковому пути
