«РАУЗАТ АС-САФА» (САД ЧИСТОТЫ)

Описание

«Раузат ас-сафа фи сират ал-анбия ва-л-мулук ва-л-хулафа» («Сад чистоты относительно жизни пророков, царей и халифов») – фундаментальный труд одного из видных историков темуридской эпохи Мир Мухаммада ибн Сайид Бурхан ад-дин Хонд-шах ибн Камал ад-дин Махмуд ал-Балхи (Мирхонд). Мирхонд (1433–1498) жил и творил в Герате, одном из столичных городов темуридских владений, в период правления Султана Хусейна Байкары (1469–1506 гг.), одного из ярчайших представителей знаменитой династии. Как придворный историк, Мирхонд пользовался неизменным покровительством Алишера Навои, еще одной знаковой личности той эпохи, который был не только подданным, государственным деятелем, поэтом и меценатом, но и другом Хусейна Байкары. Именно по инициативе Навои Мирхонд начал работу по написанию хроник всеобщей истории – от «сотворения мира» до событий 1522–1523 гг. Сочинение состоит из предисловия (мукаддама), 7 частей (кысм) и географического заключения (хатима), которое иногда публикуется как самостоятельная часть.

Труд «Раузат ас-сафа» – признанный авторитетный исторический источник. Его факсимильная копия – важное подспорье для новых поколений исследователей, занимающихся изучением истории Средней Азии и Тимуридской эпохи, в частности.

Проект по созданию факсимиле рукописи, хранящейся в Санкт-Петербурге, был реализован Всемирным обществом по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана. Идейным вдохновителем проекта стал Фирдавс Абдухаликов. Творческая группа из Узбекистана совершила ряд исследовательских командировок в Санкт-Петербург и получила согласие и поддержку в реализации проекта директора Института восточных руководителей сей РАН Ирины Поповой. Факсимильная копия создавалась в ведущем европейском издательском доме Mueller&Schindler.

Спонсорскую поддержку проекта оказала нефтесервисная компания Eriell Group. Официальная передача факсимильной рукописи в Узбекистан состоялась в рамках Международного форума «Культурное наследие Узбекистана – достояние всего человечества» в 2018 году.