Работал при дворе амира Адуд ад-Даула в Исфахане, переводил и комментировал греческие труды по астрономии, особенно «Альмагест» Птолемея, добавлял к ним собственные наблюдения и перевел греческие названия созвездий на арабский язык. Его работа «Сувар ал-кавакиб» была закончена около 964 г. Книга была иллюстрированной с самого начала; самый ранний список с иллюстрациями, изготовленный сыном автора, хранится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и датируется 1009 г. Трактат написан на арабском языке.
Подробнее ознакомиться с темой можно в книге-альбоме "ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ РУКОПИСИ МАВЕРАННАХРА В СОБРАНИЯХ ФРАНЦИИ" (XXIX том) в серии "Культурное наследие Узбекистана".
Основным спонсором проекта является нефтесервисная компания Eriell-Group.
