В конце XVII века Антуан Галлан (1646–1715), всемирно известный востоковед, первооткрыватель и переводчик «Тысячи и одной ночи», обнаружил у одного книготорговца и купил за 25 османских пиастров изумительную рукопись «Мираджнама» («Книга о мирадже»). Она украшена уникальными миниатюрами, выполненными с использованием золота, изображающими Пророка на кобылице Бурак, взмывающего в небеса. Текст рукописи представляет огромный интерес для лингвистов. Записанный арабской графикой на чагатайском языке, он имеет огромное значение для наших знаний о тюркской литературе. Ныне рукопись хранится в особом фонде Национальной библиотеки Франции. Еще один шедевр этой библиотеки – прекрасный список астрономического трактата ас-Суфи «Сувар ал-кавакиб ас-сабита» («Изображения неподвижных звезд») с 74 цветными рисунками, изготовленный для личной библиотеки Улугбека, вероятно, в Самарканде в 1430–1440 гг. во время постройки его знаменитой обсерватории. Каждый из рисунков – изображение того или иного созвездия. В одном из них – в образе Цефея, созвездия, названного в честь мифологического царя Эфиопии, изображен сам Улугбек. Эти и другие рукописные раритеты как часть рукописного наследия Узбекистана, хранящаяся в Национальной библиотеке Франции, представлены в данном томе.