Хираяма родился в поселке Сэтода (префектура Хиросима). В 15 лет он в Хиросиме 6 августа 1945 г. пережил атомную бомбардировку. После войны поступает в класс живописи Токийской школы изящных искусств (ныне Токийский университет изящных искусств). Закончив ее в 1952 г. Хираяма остался в ней преподавать. Поворот в его жизни происходит в 1959 г. Он был болен лейкемией, и врачи вынесли ему смертный приговор.
Хирояма пишет картину, посвященную истокам буддийского учения «Происхождение буддизма», по мотивам путешествия монаха Сюаньцзана. Он думал, что она возможно последняя в его жизни. Хираяма был человеком глубоко верующим. Поэтому в другой его картине, изображающей атомную бомбардировку Хиросимы, изображена фигура Будды в правом верхнем углу полотна, как бы парящего над пожаром, охватившим город. Это произведение хранится в Хиросимском префектуральном музее искусств.
Подробнее ознакомиться с темой можно в книге-альбоме "Культурное наследие Центральной Азии в музеях Японии" серии "Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира" (XХ том).
Генеральный спонсор проекта нефтесервисная компания Eriell-Group.