Известно, что в момент покупки, списком владел некий Ж. Клатц. Рукопись пришла из Стамбула, о чем свидетельствует датированный 1228/1813 г. экслибрис Мухаммада Садика Хафиза Эфенди Кетхуда-заде, духовного главы Анатолии. Печать на листах 1 а и 161 а с именем «Султан Мухаммад», возможно, принадлежавшая Темуридскому принцу, указывает на то, что книга попала из Центральной Азии в Османскую империю во время Сефевидо-Османских войн.
Подробнее ознакомиться с темой можно в книге-альбоме "Иллюстрированные рукописи Мавераннахра в собраниях Франции" серии "Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира" (XXIX том).
Генеральный спонсор проекта нефтесервисная компания Eriell-Group.
Как "Книга неподвижных звезд" Улугбека попала в Стамбул, а потом в Париж?
В апреле 1891 г. в Национальную библиотеку Франции попал прекрасный каллиграфический список астрономического трактата ас-Суфи «Сувар ал-кавакиб ас-сабита» («Изображения неподвижных звезд») с 74 цветными рисунками (Arabe 5036), изготовленный для личной библиотеки Улугбека, вероятно, в Самарканде в 1430–1440 гг. во время постройки его знаменитой обсерватории.