Рукопись «Хамсы» Низами Гянджеви была переписана каллиграфом Ибн Хусейном Мурадом Али Дамаванди в эпоху Сефевидов, в начале месяца раби аль-авваль 1061 года по хиджре, что соответствует 23 февраля 1651 года.
«Хамса» Низами Гянджеви включает пять поэм: «Сокровищница тайн» («Махзан аль-асрар»), «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь красавиц» («Хафт пейкар») и «Искендер-наме». Эти произведения входят в число выдающихся памятников классической восточной литературы.
Рукопись состоит из 303 листов и одного дополнительного листа. Заголовки выполнены красными чернилами. Манускрипт украшен шестью цветными титульными страницами с позолотой и 28 миниатюрами, выполненными гуашью с использованием золочения. Переплёт изготовлен из коричневой марокеновой кожи и украшен лакированными медальонами в центральной части, придающими рукописи особую художественную ценность.
Переписанный в XVII веке манускрипт свидетельствует о высоком уровне развития книжного искусства того времени. Впоследствии он вошёл в собрание библиотеки принца из династии Каджаров Фархада Мирзы (1818–1888). Фархад Мирза проявлял большой интерес к коллекционированию персидских и арабских рукописей. Его библиотека считалась одним из ценных частных книжных собраний Ирана.
Рукопись поступила в библиотеку принца 10 сентября 1881 года, что соответствует 15 шавваля 1298 года по хиджре.
Представленный в экспозиции Центра исламской цивилизации редкий манускрипт является ценным свидетельством литературного наследия Низами Гянджеви и многовековых традиций книжного искусства, каллиграфии и миниатюрной живописи.