В книге использованы фотографии покойного архитектора В. Филимонова, сохранившиеся в архиве В. Шишкина. Тексты оставляли паломники. Почерки разные (насх, наст'алик, некоторые виды курсивных почерков). Среди них встречаются довольно старые надписи, их можно считать самыми ранними для Средней/Центральной Азии надписями такого рода, зафиксированными исследователями.
Пророк – мир ему! – сказал:
«Сей мир – обитель тлена, а кончина – обитель вечности».
Прав Посланник Аллаха!
[Написал] ничтожный [раб Аллаха] Махмуд Илаки.Написал это ‘Абд … Мухаммад … В священный месяц раби‘ ал-ахир, года семьсот шестьдесят третьего [февраль-март, 1362 г.].
Пророк – мир ему! – сказал: … Год ....794 [1391 – 1392].
Подробнее о надписях на постройках мемориального ансамбля можно прочитать в книге-альбоме «Самарканд. Шахи-Зинда» серии «Архитектурная эпиграфика Узбекистана».