Зал мечети прямоугольный в плане и вытянут по оси восток–запад. Четыре крупных устоя делят зал на отдельные сегменты, перекрытые куполами. Панно стен и михраб (ниша, указывающая направление на Мекку) покрыты шестиугольными мозаичными плитками и великолепно исполненными композициями. Вокруг михрабной ниши сохранились надписи.
В юго-восточном углу мечети имеется крытый проход, ведущий к могиле Кусама ибн ‘Аббаса. Считается, что это остатки самой древней части этой группы сооружений. Здесь же сохранилась древняя балка (перемычка) с резной надписью на одной из ее поверхностей. Судя по палеографии, надпись относится к XI в.
По мнению специалистов, мозаичное оформление михрабной ниши было выполнено мастерами бухарской школы. В прямоугольном картуше над михрабной нишей имеется две полосы надписей. Нижняя полоса (почерк сулс) представляет собой фрагмент из Корана. В верхней надписи (почерк куфи) написана формула возвеличивания Аллаха:
سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم – «Хвала Аллаху Его восхвалением! Хвала Аллаху Великому!»
Сказал Всевышний Аллах: «Поистине места поклонения – для Аллаха, поэтому не призывайте с Аллахом никого!»
По периметру михрабной ниши также написан фрагмент из Корана. Почерк тот же.
Сказал Всевышний Аллах – хвала Ему! – в своей ясной Книге [Коране]: «Мы видим поворачивание твоего лица по небу, и Мы обратим тебя к кибле, которой ты будешь доволен. Поверни же свое лицо в сторону запретной мечети [Каабе]. И где бы вы ни были, обращайте ваши лица в ее сторону. Ведь те, кому даровано писание, знают, конечно, что это истина от Господа их. Поистине, Аллах не небрежет те, что они делают». Прав Могущественный Аллах. Его великий посланник [Мухаммад] подтвердил это. Мы тоже свидетельствуем, о Господь миров!
В нижней части михрабной ниши желтыми буквами на зеленом фоне дважды повторяется фрагмент из Корана:
Всякий, кто на ней [земле], исчезнет.
Подробнее о надписях на постройках мемориального ансамбля можно прочитать в книге-альбоме «Самарканд. Шахи-Зинда» серии «Архитектурная эпиграфика Узбекистана».