Эта надпись выписана крупными белыми буквами на синем фоне. Почерк – размашистый сулс, диакритические знаки расставлены довольно регулярно, что позволило без труда восстановить утраченные буквы в некоторых словах. Фон надписи синий, украшен узором в виде переплетающихся побегов ислими. В верхней части полосы этой надписи многократно повторяется сентенция, написанная золотистыми буквами, сильно стилизованным почерком куфи.
Это обычная формула восславления Аллаха: لله الحمد – «Слава Аллаху!».
Подробнее ознакомиться с темой можно в книге-альбоме «Архитектурная эпиграфика Узбекистана», посвященной Кашкадарьинской области, изданной в рамках проекта «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира».
Основным спонсором проекта является нефтесервисная компания Eriell-Group.
