Имя величайшего поэта, мыслителя и политического деятеля, основоположника узбекского языка и литературы Алишера Навои (1441–1501), жившего и творившего при Темуридском правителе Султане Хусейне Байкаре, было широко известно еще при его жизни далеко за пределами родного Герата. В это время Герат славился своим высоким искусством, которое было эталонным для соседних государств, в том числе – для Османской империи. Яркий представитель гератского культурного круга, Навои обладал колоссальным литературным влиянием. Османские поэты писали назира (поэтические подражания) на его поэмы. Кроме того, рукописи Навои были образцами для османского рукописного книгопроизводства того периода. Наследие поэт огромно. Ныне в библиотеках Стамбула хранится множество иллюстрированных рукописей Навои. Каждая из них – это роскошный манускрипт, выполненный на лощеной бумаге, с изумительными орнаментальными разворотами и миниатюрами… Восхищают также страницы с золотым розбрызгом на полях. В книге-альбоме представлены такие рукописные произведения великого узбекского поэта из библиотек Стамбула, как «Хамса», «Куллиёт», «Гараиб ас-Сигар», «Навадир аш-Шахаб» и другие.