Сокровище Сёсоин: занавески с изображениями деревьев и животных

Сокровище Сёсоин: занавески с изображениями деревьев и животных

Храм Тодейдзи, расположенный в префектуре Нара, Япония, был построен в середине VIII века по желанию императора Сему. Вскоре после смерти императора предметы, которыми он дорожил, были переданы в храм Тодейдзи, который назывался Сёсо ("главное сокровище," "основные богатства...")

 

Сокровищница Сёсоин также содержит коллекцию тканей, часть из которых была изготовлена в Танском Китае, а другая — в Японии. Некоторые ткани, вероятно, были изготовлены в подражание текстильным изделиям, привезенным по маршруту Великого шелкового пути.

 

Рисование животных, будь то птицы или животные, стоящие под деревьями, издавна было распространено в Западной Азии, особенно в Сасанидском Иране и Центральной Азии. Потому что деревья означали понимание мира, а животные, стоящие под ними, были их защитниками.

Syosoin xazinasi: Daraxt va jonivorlar tasviri tushirilgan pardalar

В сокровищнице Сёсоин хранится большое количество занавесей с рисунками этого типа. Картины, изображенные на занавесках, отличаются друг от друга.


Занавес с изображением овцы, стоящей под деревом, получил название хицузи ки ракети-но нобу (Овца под деревом, выполненная в стиле ракети (рокетсу). По краю занавески чернилами было написано: "10 месяцев 3-го года Тэнпёсёхо" (751 год).

 

Судя по надписи, эта вуаль, вероятно, была взята взамен существовавшего в VIII веке налога на крестьянство – тё или ё. Рога овцы, изображенной на ней, имеют форму больших завитков, что свидетельствует о том, что она не относится к японским овцам. Возможно, эта картина была сделана по заказу человека, который видел такую картину на западных тканях.

 

Заслуживает внимания еще один занавес, на одном из которых изображен слон, стоящий под деревом (в стиле ракетной техники: дзокирокети но убу), а на другом - ястреб, стоящий под деревом (в стиле ракетной техники: отёрокети – но убу).