"Чудеса земных поясов": рукопись с изображением мечетей в Мекке и Медине

"Чудеса земных поясов": рукопись с изображением мечетей в Мекке и Медине

В собрание рукописей географического содержания, хранящихся в Институте востоковедения имени Абу Райхана Беруни АН Узбекистана (всего 123 единицы), можно включить произведения чисто географической тематики, географические словари и некоторые энциклопедии по космографии.

"Чудеса земных поясов": рукопись с изображением мечетей в Мекке и Медине

В них не только содержались географические сведения, но и освещалась история городов, биография известных людей. 

 

В наиболее старинных списках XIII в. дошли два трактата на арабском языке по определению направления киблы. 

 

Из наиболее известных средневековых географических произведений имеются списки 

  • «Му’джам ал-булдан» (Словарь стран) Йакута ал-Хамави (1179 – 1229), 
  • «Нузхат ал-кулуб» (Услада сердец) Хамдаллаха Казвини (1281 – 1349), 
  • анонимные персидские переводы «Масалик ва мамалик» (Пути и страны) Абу Исхака ал-Истахри (X в.)
  • «Аджайиб ал-махлукат» (Диковинки творения) Закарийа ал-Казвини (1203 – 1283).

 

Довольно популярными в Центральной Азии были: «Маджма’-йи гараиб» (Собрание редкостей) астронома и географа XVI в. Султан-Мухаммада ал-Балхи, посвятившего свой труд Шейбанидским правителям. В коллекции имеются 37 списков на персидском языке и один уникальный – в узбекском переводе под названием «Анджуман-и бадайи’» (Собрание редкостей), выполненный в конце XIX в.;


«Аджайиб ат-табакат» (Чудеса земных поясов) Мухаммад Тахира Балхи, астронома и географа, работавшего в Бухаре при Аштарханиде Надир Мухаммадхане (1642 – 1645). Этот труд примечателен тем, что содержит разделы по истории многих европейских стран. Сохранилось 16 списков XVIII – начала XX в. , среди них – две художественно оформленные рукописи с изображениями Каабы, Мекканской и Мединской мечетей. 

"Чудеса земных поясов": рукопись с изображением мечетей в Мекке и Медине